Nergal de BEHEMOTH, absuelto de nuevo de "ofensa" al escudo de Polonia

BEHEMOTH usó una imagen parecida al escudo de armas de Polonia en una camiseta

En 2018, Adam 'Nergal' Darski, líder de BEHEMOTH, se libró de ser juzgado por faltar al respeto a uno de los símbolos nacionales de Polonia, su escudo de armas. Las autoridades habían denunciado al artista al considerar que la imagen "The Republic Of The Unfaithful" ("La República De Los Infieles") usada en una camiseta de BEHEMOTH y en el cartel de una de sus giras, presentaba una imagen insultante del Águila Blanca. Maciej G., webmaster de la banda, y el diseñador Rafał Wechterowicz, también se libraron de la imputación.

Esta semana Nergal ha sido nuevamente absuelto por otra demanda de blasfemia relativa al escudo polaco. En un comunicado, afirma:

"¡Joder, sí! ¡Absuelto de nuevo!

"Esto comenzó hace más de 3 años, cuando uno de los políticos del PIS sintió que BEHEMOTH había ofendido el Emblema Nacional de Polonia con un diseño que se utilizó para promocionar la etapa polaca de una gira del grupo. Obviamente, nada de eso estaba sucediendo. Y ha quedado muuuy claro para todo el mundo excepto para los políticos de derechas y sus seguidores. Sin embargo, la politizada fiscalía inició una investigación y nos acusó de insultar el emblema polaco.

"Hace tres años se celebró la primera vista judicial. Al final ganamos y fuimos absueltos. Luego, el fiscal recurrió y el tribunal de apelación devolvió el caso a la primera instancia para que lo reconsiderara. Y ahora hemos sido absueltos de nuevo. Pero la historia continúa, tened los dedos cruzados. Aun así, ¡es la segunda batalla ganada consecutivamente!

¡Otra batalla ganada! Gracias a todos los que lo han hecho posible, gracias al juez por ser justo, abierto de mente y razonable. Y valiente en tiempos tan extraños...

ARTE Y LÓGICA vs. fanáticos religiosos 3 : 0"

Cuando los cargos fueron desestimados en 2018, el músico afirmó:

La primavera europea me ha dado la bienvenida con un tiempo fantástico y… ¡un veredicto positivo en el caso de “la república de los infieles”!

¡Han retirado los cargos y los tres somos ahora libres de las absurdas acusaciones! El diseño volverá pronto a estar disponible, ¡así que id y visitad nuestra tienda y mostrad vuestro apoyo si queréis!

“La única manera de lidiar con este mundo sin libertad es volverte tan absolutamente libre que tu mera existencia sea un acto de rebelión”, dijo Albert Camus. Y yo intento vivir mi vida por estas sabias y liberadoras palabras. No es fácil considerando las circunstancias: las tendencias políticas en el mundo, la próxima ola de patriotismo malinterpretado, combinado con fanatismo religioso, traen soluciones fatales y elevan el nivel de oscuridad más allá de la lógica. Pero no perdáis la esperanza, hermanos y hermanas. PENSAD POR VOSOTROS MISMOS. Jugad vuestro propio juego, sólo aseguraos de jugar duro y bien. ¡Permaneced independientes y honestos! Otra batalla ganada, ¡pero la guerra no ha terminado!

PS. Manticore, Rafal Wechterowicz, mis abogados Jacek y Gosia, ¡trabajar con vosotros ha sido un honor y además ganador!

¡Seguid así y que le jodan al sistema!

Símbolos satanistas

Un experto en heráldica determinó que el águila empleada por el grupo era "una imagen distorsionada del emblema nacional polaco", según informó la fiscalía de Gdańsk. El arte "incluye elementos y símbolos considerados satanistas y anticristianos, con el ánimo de expresar contenido apartado de la ideología histórica del estado".

A continuación os dejamos con el escudo de Polonia para que comparéis ambas imágenes:

Os recordamos que Nergal ya ha tenido encontronazos legales con las autoridades de su país por romper biblias.

Más sobre el grupo en su Facebook oficial.