Helmuth de BELPHEGOR, agredido en Rusia por un cristiano ortodoxo

Helmuth Lehner, frontman del grupo austriaco BELPHEGOR, fue asaltado por un activista cristiano ortodoxo ruso a la llegada de la banda al aeropuerto de San Petersburgo, donde iba a tocar con NILE. Podéis ver el vídeo de la agresión, que consistió en un escupitajo a la cara, a continuación (a partir del minuto 5):

 

El agresor es Anatoly Artyukh, líder local de la asociación nacionalista y ortodoxa cristiana Narodny Sobor ("Asamblea del Pueblo"), que se enfrentó a los músicos de BELPHEGOR tras su aterrizaje. Artyukh realiza una pregunta a Lehner y este le responde que le hable en inglés, momento en el que Artyukh le escupe en la cara. El cantante y guitarrista le devuelve el escupiatajo y le propina una patada en la pierna. Después, el activista cristiano sigue a los miembros de BELPHEGOR y NILE mientras abandonan el aeropuerto. Según aseguró posteriormente Artyukh, Lehner le atacó tomando sus palabras como una agresión, algo que ha sido negado por los organizadores del concierto de San Petersburgo: "Son todo mentiras. Hay cámaras de seguridad que grabaron el incidente. Seguramente pongamos una denuncia por vandalismo".

BELPHEGOR finalmente tuvo que cancelar su concierto. Artyukh, que también trabaja en el gobierno local, amenazó con retirarles el visado si actuaban, lo que hubiera supuesto la cancelación total del show, por lo que sólo tocaron NILE y una banda local.

Los ortodoxos cristianos rusos defienden que la música de BELPHEGOR viola dos leyes rusas, la ley antiblasfemias por ofensa a creencias religiosas (que puede conllevar tres años de prisión) y la ley que prohibe la "incitación al odio étnico, racial o religioso" (con penas de hasta cinco años de cárcel).

BELPHEGOR no es el primer grupo que sufre la presión de organizaciones religiosas en Rusia. CRADLE OF FILTH, CANNIBAL CORPSE, BEHEMOTH o MARILYN MANSON se han enfrentado a numerosos problemas con las autoridades del país.

 

BELPHEGOR lanzó su último álbum, “Conjuring The Dead”, en agosto de 2014. Os recordamos el vídeo del tema título, “Conjuring The Dead”:

 

 

 

Más información sobre BELPHEGOR en www.facebook.com/belphegor