RAMMSTEIN estrena el futurista vídeo de "Adieu"

La canción despide su álbum "Zeit"

El grupo de Metal Industrial RAMMSTEIN ha filmado un vídeo para "Adieu", uno de los temas de su último disco, "Zeit", que salió a la venta el 29 de abril de 2022.

En el espectacular y futurista videoclip, los músicos de la banda, armados hasta los dientes, descubren el secreto oculto en una bóveda en cuyas puertas se puede leer la palabra "Mutter" ("madre"), una referencia a su exitoso álbum de 2001. Después, los artistas emprenden su particular viaje al infierno.

El vídeo de "Adieu" ha sido dirigido por Specter Berlin y producido por Dissidence:

Letra de "Adieu" en español

La letra traducida de "Adieu" dice:

Sólo la muerte dura todo el tiempo
Susurra bajo la rama del abeto
Debe atraer a todos a su oscuridad
Incluso el sol se quemará
Pero no temas, estamos contigo
Una última vez, cantamos
Adieu, Goodbye, Auf Wiedersehen
El último camino que debes recorrer solo
Una última canción, un último beso
No se producirá ningún milagro
Adieu, Goodbye, Auf Wiedersehen
El tiempo contigo fue hermoso
Fuera de la vida te vas en silencio
El alma hace un viaje silencioso
La carne pasará, el espíritu se levantará
El ser se entregará a la muerte
Sí
Al final estás solo
Pero estaremos contigo
Adieu, goodbye, auf Wiedersehen
El último camino que debes recorrer solo
Una última canción, un último beso
No se producirá ningún milagro
Adieu, goodbye, auf Wiedersehen
El tiempo contigo fue hermoso
Sálvese quien pueda
Solo
Pero siempre estarás con nosotros
Adieu, Goodbye, Auf Wiedersehen
El último camino que debes recorrer solo
Una última canción, un último beso
No se producirá ningún milagro
Adieu, Goodbye, Auf Wiedersehen
El tiempo contigo fue hermoso

Concierto de RAMMSTEIN en Madrid

Por otra parte, os recordamos que los alemanes han puesto una orden de restricción contra Viagogo, la plataforma de reventa de entradas, para prohibirle la comercialización de tickets de su próxima gira europea, que incluye un concierto en el Estadio Cívitas Metropolitano de Madrid el 23 de junio de 2023.

Las entradas salieron a la venta el 8 de septiembre a través de las webs doctormusic.com y entradas.com. Los diferentes precios son:

• Entradas de pista: 92 y 150 euros.
• Entradas de asiento reservado en grada: 54, 66, 89, 99 y 129 euros (gastos de distribución no incluidos).

Dr Music presenta la fecha:

"RAMMSTEIN no para y la banda confirma hoy que: ¡La gira europea de estadios vuelve por tercera vez en 2023!
 
Todos sabemos ya lo que eso significa y lo hemos vuelto a ver en la prensa internacional este mismo año: una montaje de escenario que se eleva hacia lo más alto del estadio, un espectáculo lleno de fuego y llamas, una banda perfectamente orquestada, el humor y el dramatismo de la puesta en escena de RAMMSTEIN, todo ello único en el mundo de la música en términos de estilo, magnitud y una calidad indiscutible. Y por todo eso, es lógico que RAMMSTEIN quiera ofrecer a todos sus fans, y a los que están por llegar, una nueva oportunidad de vivir en directo su "gigantesco espectáculo” (Rolling Stone), que hace "vibrar los estadios” europeos (Nordkurier), con "fuegos artificiales, estruendos y humo" (Sueddeutsche Zeitung).
 
En España tendremos una única oportunidad para ver a RAMMSTEIN en directo en 2023, será el viernes 23 de junio en el Estadio Cívitas Metropolitano de Madrid".

Más información sobre RAMMSTEIN en su página de Facebook.